מאמר של רודולף דובלי שתורגם לאלכסון (מקור), החדשות לא תורמות לנו מידע, אלא מעוותות לנו את התפיסה!

פרופ' ג'ואל רנסטרום מאוניב' בוסטון, פרסמה מאמר בשם: מזוגגי מבט והלומים, והרי הוא לפניכם כפי שתורגם באלכסון:

חיים אנו בעידן של ידע אינסופי, אוטוסטרדת המידע. 40,000,000,000,000,000,000  בייט של מידע מועלים מדי שנה לאינטרנט.

המידע האינסופי מסופק לנו על ידי מערכות מידע, המידע נוצר על ידי  כמות עצומה של גופים, העוסקים כל אחד בתחום ספציפי.

המידע האינסופי מסופק לנו על ידי מערכות מידע, המידע נוצר על ידי כמות עצומה של גופים, העוסקים כל אחד בתחום ספציפי.

כמות המידע לא מאפשרת לנו לבחון את היער כולו. עלינו להניח מראש כי כמות מספיק גדולה של ידע תתן לנו אשליית פתרון גם כאשר זה אינו קיים. אם עומדת לפניך השאלה "האם אנו יודעים איך נראו הכנענים הקדמונים"?